Последние статьи
|
|
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
| В словарях ранних версий систем проверки орфографии для текстовых редакторов английское слово, означающее «сотрудничество», содержалось только в варианте с дефисом — «co-operation». Если человек набирал его слитно, алгоритм коррекции предлагал заменить на «Cupertino» (город в Калифорнии), а иногда и менял в автоматическом режиме. Из-за этого сохранилось немалое количество официальных документов, в том числе таких организаций, как ООН, НАТО и Евросоюз, где можно встретить фразы наподобие: «Купертино с нашими итальянскими товарищами было очень плодотворным». «Эффектом Купертино» теперь называют любой подобный курьёз автоматического исправления. |
|
|
Google
|
|
|
|
|
|
| Россия подарила Южной Корее редких тигров из-за ошибки переводчика |
 Идея подарить Южной Корее нескольких особей редких уссурийских тигров стала результатом ошибки переводчика. Об этом сообщает издание The Chosun Ilbo. |
 admin 11.11.2009 12:03 ·
Читать дальше... · 
|
|
| Французы спорят, кого считать французом |
| Что значит быть французом? Это быть носителем языка? Можно ли быть французом и отвергать иммигрантов из охваченных войной районов? Можно ли быть француженкой и носить чадру? |
| admin 03.11.2009 01:30 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Японцы изобрели первые в мире очки-переводчик |
| Японская корпорация NEC изобрела уникальное устройство в виде очков, которое преобразует устную речь на иностранном языке в текст и проецирует его перевод прямо на сетчатку глаза. |
| admin 25.10.2009 11:05 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Умер переводчик Нюрнбергского процесса |
| Переводчик Нюрнбергского процесса Рихард Зонненфельдт умер в пятницу, 9 октября, в своем доме в штате Нью-Йорк. Об этом 12 октября пишет The New York Times. Переводчику было 86 лет. |
| admin 13.10.2009 23:26 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Онлайн-регистрацию на репетиционное тестирование в Беларуси проводит МГЛУ |
 Впервые в Беларуси проходит онлайн-регистрация на репетиционное тестирование в Минском государственном лингвистическом университете. Как рассказали корреспонденту БЕЛТА в Республиканском институте контроля знаний Минобразования, тестирование (без выдачи сертификата) проводится по материалам института. Обработка бланков ответов и выдача результатов будет осуществляться по технологиям централизованного тестирования. |
| admin 05.10.2009 19:38 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Канадский военный слетал в закусочную за бургерами на вертолете |
| Пилот ВВС Канады слетал на вертолете в закусочную, чтобы купить несколько бургеров, говорится в сообщении сайте телекомпании СВС. |
| admin 04.10.2009 01:01 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Мало нам своих медведей, так еще к нам едет и Медведев |
 Уже второй раз за один месяц Барановичи попадают в новости центральных российских телеканалов. На сей раз повод не такой печальный, как в прошлый. К нам приехал сам Медведев. |
| admin 29.09.2009 19:30 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Новости одним абзацем (обновлено 30.09.2009) |
| "Сто лет одиночества" назвали самой влиятельной книгой. |
| admin 27.09.2009 01:32 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Переводчик не осилил двухчасовую речь Каддафи в ООН и упал в обморок |
| Выступление лидера ливийской революции Муамара Каддафи на Генассамблее ООН не только существенно превысило временной лимит (2 часа вместо 15-ти минут), но и привело к потере трудоспособности его личного переводчика. |
| admin 26.09.2009 23:22 ·
Читать дальше... ·
|
|
| В ЕС 60% учеников владеют хотя бы двумя иностранными языками |
В ЕС 60% учеников старших классов средних школ изучают два или более иностранных языков, треть изучает один иностранный язык, а 6% не изучают ни одного иностранного языка (данные 2007 года). В соответствии с собственными оценками своих лингвистических навыков в 2007 году, 28% населения ЕС в возрасте от 25 до 64 лет разговаривают на двух или более языках, 36% владеют одним иностранным языком, а 36% не владеют ни одним иностранным языком.
|
| admin 25.09.2009 19:46 ·
Читать дальше... ·
|
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
|
Календарь событий
|
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
Если вы считаете себя умным, отправьте сообщение «Да!» на короткий номер 3455, а если так не считаете, то отправьте «Нет!» на номер 3455. Cтоимость одного SMS-сообщения — 2000 руб.
|
|
|
|
Афоризм
|
|
| Иногда движение вперед является результатом пинка сзади. |
|
|
Counter
|
|
|
|
|
|
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Библиотека
Фотоальбомы
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
