Последние статьи
|
|
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
| Наверняка каждый из вас хоть раз в жизни видел бегемота – если не в зоопарке, то на картинке. Хотя, если всерьез заняться этимологией, надо признать, что тот, кого вы видели, – не бегемот. Первые переводчики Библии на церковно-славянский язык не смогли понять смысл древнееврейского слова behemoth и просто передали его звучание. Получилось так: «Вот бегемот... Ноги у него, как медные трубы; кости у него, как железные прутья». И так далее. А сейчас ученые считают, что библейский behemoth – не конкретное животное, а множественное число от существительного женского рода, значившего примерно вот что: огромная зверюга. Переводческая ошибка укоренилась в русском языке. В других же странах крупное травоядное млекопитающее, обитающее в Африке, именуют гиппопотамом. |
|
|
Google
|
|
|
|
|
|
| Куда тяжелее и легче всего было поступить в 2016-м? |
 Вузы начали принимать документы. Куда и когда их нести и можно ли поступить с 5 баллами? |
 admin 13.07.2017 09:39 ·
Читать дальше... · 
|
|
| Испанский визовый центр снова откроется в Минске |
 Ранее белорусы должны были обращаться в Испанское Генеральное Консульство в Москве. |
| admin 11.07.2017 13:25 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Два мира - два образа жизни |
 Самый обаятельный и привлекательный. За что все любят канадского премьер-министра.
|
| admin 04.07.2017 09:08 ·
Читать дальше... ·
|
|
| 8500 км за 25 дней. Как мы проехали на машине через все Соединенные Штаты |
| Журналисты TUT.BY Дмитрий Смирнов и Станислав Коршунов вместе с фотографом Дмитрием Брушко проехали на автомобиле через все США, от Нью-Йорка до Лос-Анджелеса, чтобы узнать изнутри, чем живет современная Америка — от таксистов-эмигрантов до голливудских актеров. Читайте первый из них — наши путевые заметки: как мы ехали, где жили и чему удивлялись. |
| admin 23.06.2017 18:51 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Тест: что вы помните из школьной программы по английскому языку? |
 Централизованное тестирование в разгаре: сегодня абитуриенты сдавали вступительные испытания по иностранному языку. |
| admin 22.06.2017 20:07 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Teenage boys wear skirts to school to protest against 'no shorts' policy |
| Dozens of pupils at Isca academy in Exeter stage uniform protest after school insists they wear trousers despite heatwave. |
| admin 22.06.2017 19:34 ·
Читать дальше... ·
|
|
| How to learn the Cyrillic Language |
 Посольство России в Лондоне: Газета Times вовремя открыла «кириллический язык» |
| admin 17.06.2017 14:23 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Две трети россиян недовольны единым госэкзаменом |
| Доля противников ЕГЭ достигла максимума за последние десять лет. |
| admin 02.06.2017 18:45 ·
Читать дальше... ·
|
|
| Роботы заменят переводчиков к 2024 году |
| Ученые из Оксфордского университета и Йельского университета подсчитали, когда искусственный интеллект сможет заменить человека в различных сферах деятельности. |
| admin 01.06.2017 18:35 ·
Читать дальше... ·
|
|
| United Nations adopts International Translation Day |
On May 24, the United Nations passed a resolution to adopt September 30 as International Translation Day.
|
| admin 01.06.2017 18:14 ·
Читать дальше... ·
|
|
| В центре Москвы полицейские задержали опасного рецидивиста... |
| Им оказался 10-летний мальчик, декламировавший произведение «Гамлет» авторства некоего Шекспира. |
| admin 27.05.2017 21:21 ·
Читать дальше... ·
|
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
|
Календарь событий
|
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
Встречаются двое:
— Вчера по телевизору видел как президент на приёме у Ангелы Меркель был.
— И чего? Общались по-немецки?
— Да, президент без переводчика шпарил. Меркель два раза руки вверх поднимала и документы показывала. |
|
|
|
Афоризм
|
|
Следующее предложение — наглая ложь.
Предыдущее предложение — абсолютная правда. |
|
|
Counter
|
|
|
|
|
|
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Библиотека
Фотоальбомы
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
