Последние статьи
|
|
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
| В вузах Советского Союза было всего три гражданских факультета перевода: в московском, горьковском и минским инязах. (Президент Союза переводчиков России Л. Гуревич) |
|
|
Google
|
|
|
|
|
|
| Спидинг в Висконсине |
... А дело было, братаны, весной 1995 года. Я в это время учился в магистратуре в Университете Св. Томаса в Сент-Поле, Миннесота.
В феврале 1995 я поднатужился и купил себе золотистый Ford Probe модели 1989 года… Причем, купил со значением: у нее довольно приличный зад, а к морде сужение. Ну чисто бабёшка! Отстегнул $4,300 налом и начал осваивать. Это песня отдельная (потому что мне в то время было 36 лет и получил я свои первые права именно в тот год в Штатах).
Освоил. И, как сейчас помню, 2 июня поехал в город-студент Мэдисон, штат Висконсин (там очень большой University of Wisconsin и 3/4 народу — студенты) к своим приятелям-эмигрантам.
Прошлым вечером, не скрою, позволил себе. Зарядился жуйкой и поехал.
Рано утром. Езды часа 4. Еду по Висконсину. Поля. Машин мало. Стэйт труперов (гаишников) не видать. И тут я гляжу на свой спидометр: верхний предел 85 миль. Но под ним еще какое-то пространство. Огляделся и решил придавить скоко не жаль.
Дорога прямая как стрела. Все тело+душа поют, мафон курлыкает что-то из Ottmar Liebert. Давлю. Минут 10 продолжалась сбыча мечты идиота. И вдруг из-за какого-то куста вылетает трупер с дискотэкой. Останавливаюсь и сижу почти обгадившись, помня о выхлопе после вчерашнего.
Подходит дяденька средних лет, при всех коповских делах. Просит права. Даю. Он говорит:
— В 65-мильной зоне вы ехали со скоростью 109 миль. С вас $419.
— Ой, офицер, — говорю, — дык кто такие деньжищи в Штатах в кармане возит?
— Карточка тоже пойдет.
Даю карточку свою банковскую.
— А что если у меня там столько денег на данный момент нет?
Коппер молча снимает с зада браслеты и вдумчиво трясет у меня перед носом. Потом идет к себе в машину и через минут 5 приносит квитанцию. Уже, гад, со своего бортового компьютера связался с моим банком и забрал что хотел. Отдает мне все и желает счастливого пути и не спидовать. Я под занавес и говорю:
— Эх, офицер, обшмонали бедного русского студента...
— Ты, знаешь, парень, ехал бы ты 85, так я может быть и дальше спал. Но SpeedGun так заверещал, что я аж подпрыгнул. И вообще, я с такой скоростью даже своей бывшей жене не позволяю ездить. Знал бы ты как я её НЕНАВИЖУ...
Георгий ЛЕСНОВ, aka PaPo
13.11.2007, впервые опубликовано 20 февраля 1999 PaPo на wwwboards.auto.ru |
Опубликовал admin
03.08.2009 20:36 ·
0 комментариев ·
15008 прочтений ·
|
|
|
Комментарии
|
|
Нет комментариев
|
|
|
Добавить комментарий
|
|
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
|
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
|
Календарь событий
|
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
— Сволочь ты! Всю жизнь мне испортил! Всю молодость на тебя потратила! — раздаются рыдания девушки из комнаты. Голос из кухни:
— Доченька, хватит разговаривать с дипломом! |
|
|
|
Афоризм
|
|
| Люди делятся на три части: те, кто умеет считать, и те, кто не умеет. |
|
|
Counter
|
|
|
|
|
|
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Библиотека
Фотоальбомы
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
