Навигация
Навигация
Главная
Об университете
Сайт МГЛУ
Наш чат
Форум
Веб-ссылки
Контакт
Поиск
Лучшее на сайте

Библиотека
Новости
Статьи
Изба-читальня
Интересные факты
Афоризмы
Анекдоты

Фотоальбомы

Download

Выпускники
Список выпускников
Список преподавателей
На Википедии
Разыскиваются...

Сотрудничество

О сайте
Последние статьи
Раздражающие привычки немцев
Как пьют американцы: шесть особенностей застолья...
Cтрана льдов, китов и водопадов. Путешествие в Исландию...
English to Become Official Language of the EU
Исследование: русские и украинцы оказались не славянами...
Конец конца Америки
Грустная повесть о Коморах, или острова, которым не повезло......
Махнем на Мадагаскар? Лемуры, баобабы — и много-много солнца... ...
5 вещей, которые в Англии лучше, чем в России...
5 вещей, которые в России лучше, чем в Англии...
Почему умницы и красавицы одиноки
Древний санскрит — это русский язык
Что случится после смерти королевы Великобритании...
Мы с супругой поехали в Париж. Больше такой ошибки мы уже никогда н...
Страны, где придется учить сотни языков...
Новые веб-ссылки
Верны ли стереотипы о русских?
Жизнь в золотой клетке: 10 вещей, которые запрещено делать Кейт Миддлтон...
Честные истории о мужчинах и жизни
Наши в ОАЭ: "Ты в этой стране никто. Ты просто приехал сюда поработать, тебя "юзают"...
10 стереотипов из разных стран, которые оказались чистейшей правдой...
В Южной Африке до сих пор процветает каннибализм
7 вещей, из-за которых можно крупно влипнуть за границей...
Белорусы не смогут получать американские визы в посольствах США в России...
Феномен ксеноглоссии - Когда люди внезапно начинают разговаривать на неизвестных им языках...
Глобализация угрожает русскому научному языку
Парня не пустили в офис из-за шорт, но он вернулся в розовом платье и победил...
Ученые пытаются создать переводчик для общения с дельфинами...
Интересный факт
В английском языке есть предложение, которое используют для демонстрации возможной лексической неопределённости: ‘James while John had had had had had had had had had had had a better effect on the teacher’. Несмотря на кажущуюся бессмыслицу, оно грамматически верно, если расставить нужные знаки препинания: ‘James, while John had had «had», had had «had had»; «had had» had had a better effect on the teacher’. Перевести его на русский язык можно примерно так: «В то время, как Джон использовал ‘had’, Джеймс использовал ‘had had’; учитель предпочёл ‘had had’».
Google
5 вещей, которые в Англии лучше, чем в России
По многочисленным заявкам %) Опять ни краешком не касаюсь политики, экономики, зарплат, медицины, менталитета, дураков, дорог, и ни капли не претендую на глубину анализа и даже не рассчитываю на холивар. Просто попросили и я просто пишу.

Итак,

5 вещей, которые в Англии лучше, чем в России


Поехали.

1. Бродячие животные


Их нет. Вообще нет. Дикие (лисы, белки, попугаи) есть, бродячих - нет. Любовь англичан к домашним животным непомерна и неистребима. Как замечает англичанка Кейт Фокс, общество защиты домашних животных от жестокого отношения в Великобритании основано на 40 лет раньше, чем аналогичное общество защиты детей.

И даже домашний бобик вас не облает и не испугает. Собака, проявившая агрессию к человеку (агрессией считается лай), немедленно усыпляется. Закон.

2. Почта


Однажды я была в гостях в южном Лондоне (а сама я живу далеко на западе), и забыла некий документ, формата кредитной карточки. Мой визави вложил забытую штуку в конверт, наклеил марку 1 класса и опустил в почтовый ящик в 20 метрах от своего дома. Наутро после этого конверт упал в мой почтовый ящик.

Мне пересылали Королевской почтой паспорт. Мне пересылали Королевской почтой бриллианты. А потом я отправляю подруге в Ярославль ветровку и она такая: “КАК без трекинга???” А я такая: “БЛИН, прости, в голову не пришло”.

3. Джентльменам верят на слово


Мы заходим в супермаркет и моя подруга-туристка оглядывается: у нас с собой бутылка воды и она ищет соответствующий шкафчик с замком. А я подхожу на кассу за сигаретами с полной сумкой продуктов и говорю: “Мне сигареты, а продукты я уже оплатила”. — “А, хорошо,” — отвечает мне кассир и продает сигареты.

Когда мы регистрировали рождение нашего ребенка, мы взяли с собой целую кучу документов интуитивно. Не пригодился ни один. Все данные в свидетельство о рождении записали с наших слов, не спросив ни единой бумажки.

4. Пиво


Типовая крепость пива в Англии — 3-4%. Есть (наверное) крепче, есть и 0,5%. В результате сей напиток из категории “напиться и забыться” перемещается в категорию “выпить и пообщаться”. Приличные клерки и банкиры лондонского Сити, после своего насыщенного трудового дня на ниве мирового империализма, выходят из своих банков и проводят пару часов в ближайшем пабе за разговором с коллегами и пинтой-другой.

Никого не удивляет и не смущает леди с коляской в пивном отделе. Никто не косится на джентльмена, выносящего из супермаркета увесистую коробку банок на 20. Вообще алкоголь заметно дестигматизирован, вспомнить хотя бы сериалы, в которых какой-нибудь премьер-министр, получив какую-нибудь шокирующую политическую новость, подходит к увесистому бару и наливает себе бокал виски. Представляете такое в нашем фильме? “— Господин президент, на нас напали! — Созывайте генштаб, я выпью водки и приду!”

5. Контрацепция


Любая семейная контрацепция по рецепту семейного врача — бесплатно. Это могут быть традиционные таблетки, надежные спирали, удобные кольца или современные импланты — так называемое семейное планирование оплачивается государством. Молодежь легко может бесплатно получить презервативы, а при желании — анонимную консультацию и/или анализы на ЗППП.

Нормой являются автоматы по продаже презервативов в женских туалетах (в мужских не была прастити). Такие автоматы я видела в университетах, в пабах, на вокзалах... Иногда автомат продает набор “все в одном”: презерватив, виброкольцо и смазка, на которой заботливо указано “не содержит сахара”. Несмотря на сии настойчивые меры, Великобритания уверенно держит лидирующие позиции по количеству подростковых беременностей....

Еще раз простите за поверхностность анализа и скромный выбор тем, я не аналитик, я акын.

Kristina
15.07.2017
Опубликовал admin 15.07.2017 17:34 · 0 комментариев · 554 прочтений · Для печати
Комментарии
Нет комментариев
Добавить комментарий
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
Рейтинг
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.

Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.

Нет данных для оценки
Гость
Имя пользователя:

Пароль:

 Запомнить меня! 


Забыли пароль?
Запросите новый
Календарь событий
<   Апрель 2018   >
ПнВтСрЧтПтСбВс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30

В ближайшие 7 дней
-  21 – Родилась Елизавета II
-  21 – Родилась Е.Гриценко
-  23 – День английского языка
-  23 – День ©
-  25 – День ANZAC
-  25 – День секретарей*

НОВОЕ в скачивании
Леонид Володько. Третий мир?
Л. Володько - Margaritifera
Л.Володько - 1:1
Л.Володько - Санет Шэкспіра (Стамлёны ўсім...)
Л.Володько - Bo tak nie wolno żyć
Leo Volodko - Дорога милость
Leo Volodko - La merveilleuse (видео)
Вас невозможно научить иностранному языку
Случайный анекдот
Русский, французский и китайский лингвисты решили написать имена друг друга, каждый на своём языке.

— Моя фамилия Ге, — сказал француз китайцу.
— В китайском языке два иероглифа Ге, но, к сожалению, ни один из них не подходит для фамилии.
— Почему?
— Потому что один имеет значение «колесо», а другой передает звук, с которым лопается мочевой пузырь осла.
— А что плохого в колесе?
— Мужское имя не может быть круглым. Для твоего имени мы возьмем иероглиф Шэ, означающий «клавиатура», «корнеплод», «страница», а также прилагательное «бесснежный» и дополним его иероглифом Нгу, означающим мужской род. В конце я пишу иероглиф Мо — «девственный».
— Но это, мягко говоря, не совсем…
— Никто не будет считать тебя девственником, просто без иероглифа Мо иероглифы Ше-Нгу означают «сбривающий мамины усы».

— Хорошо, теперь я напишу твое имя.
— Моя фамилия Го.
— Отлично, я начну твою фамилию с буквы G.
— Что означает буква G?
— У нас, европейцев, сами по себе буквы ничего не значат, но чтобы проявить к тебе уважение, я поставлю перед G букву H — во французском она все равно не читается.
— Отлично! Дальше O?
— Нет, чтобы показать, что G — произносится как Г, а не как Х, надо после G поставить букву U, а также H — чтобы показать, что U не читается сама по себе, а только показывает, как правильно читать G, и буквы EY, показывающие, что слово не длинное и скоро закончится.
— Hguhey… дальше O?
— Нет, О во французском произносится как А или Ё, в зависимости от стоящих по соседству букв, ударения и времени года. Твое чистое О записывается как AUGHT, но слово не может кончаться на T, поэтому я добавлю нечитаемое окончание NGER. Вуаля!

Русский лингвист поставил бокал на стол, взял листочек и написал «Го» и «Ге».
— И всё?
— Да.

Француз с китайцем почесали в затылке.
— Хорошо, а какая у тебя фамилия?
— Щекочихин-Крестовоздвиженский.
— А давайте просто выпьем? — первым нашёлся китаец.

Русский кивнул и француз с облегчением поднял тост за шипящие дифтонги.
Афоризм
«Наш будущий студент должен быть интеллигентным и креативным. Уровень его языковой подготовки может быть и не так важен - мы можем научить любого, если человек хочет учиться.»
Р. Соловьева, декан факультета немецкого языка МГЛУ
Counter