Навигация
Навигация
Главная
Об университете
Сайт МГЛУ
Наш чат
Форум
Веб-ссылки
Контакт
Поиск
Лучшее на сайте

Библиотека
Новости

Фотоальбомы

Библиотека
Статьи

Фотоальбомы

Библиотека
Изба-читальня
Интересные факты
Афоризмы
Анекдоты

Download

Выпускники
Список выпускников
Список преподавателей
На Википедии
Разыскиваются...

Сотрудничество

О сайте
Последние статьи
Слон залез на дерево
Страны, где придется учить сотни языков...
Суровая правда о жизни в Европе, глазами эмигрантов...
Мы редко улыбаемся? И правильно делаем!...
Белая раса находится под угрозой исчезновения...
Можно ли забыть родной язык?
Автограф для брестской «Зари» от менеджера Beatles, Селин Дион и Ти...
Живут же люди! Квартал «космических» домов в Голландии...
Путешествие в рай битломана: музей «Битлз» в Голландии...
Легко ли найти Ждуна у него на родине?
«Квартиры здесь обычно не больше комнаты в общаге»...
Минусы жизни в США
Что мы знаем о своем мозге?
Проблемы перевода языка инопланетян
Сестра из Парижа
Интересный факт
В вузах Советского Союза было всего три гражданских факультета перевода: в московском, горьковском и минским инязах. (Президент Союза переводчиков России Л. Гуревич)
Google
Самые сложные языки

Самые сложные языки

На свете великое множество очень сложных языков. Один из первых в этом списке — китайский с его иероглифической письменностью. Полный словарь состоит из сорока толстых томов, в которых содержится 50 тысяч иероглифов. Самый сложный из них произносится как «нан», рисуется он 36 черточками, а означает «насморк». Кроме того, есть в китайском языке отдельные иероглифы, которые имеют до 20 разных значений и более 12 произношений. Не уступает в сложности китайскому и японский язык.

Достаточно сложным можно считать и английский язык — из-за несоответствия букв и звуков: написано одно, произносится по-другому (есть такая лингвистическая шутка об английском языке: пишется Манчестер, а произносится Ливерпуль). Англичане и сами считают собственный язык трудным. Именно сложностью английского языка, по мнению ученых, объясняется тот факт, что в англоговорящих странах больше, чем где-либо, дислексиков — детей, испытывающих трудности с чтением и письмом. Неоднократно предлагались различные реформы, упрощающие «обращение» с английским языком, но ни одна не привилась.

Труден язык североамериканских индейцев чиппева, потому что в нем насчитывается... 6 тысяч глагольных форм. Сложны языки венгров, финнов...

Русский язык иностранцам тоже сложен для изучения. При изучении русского языка иностранцы сталкиваются с большими затруднениями. В некоторых классификациях его ставят на третье место по трудности изучения (после китайского и японского).

Ощущение легкости или сложности языка возникает вследствие многих факторов. Так, лего учить родственные языки (для русских — украинский, белорусский, польский, чешский, болгарский). Затруднения при изучении неродственных языков или языков разных семей могут быть связаны с проблемами произношения, грамматики, лексики, построения предложений.

А всего в мире насчитывается более пяти тысяч самых разных языков — трудных, средних и легких. К легким для изучения языкам относится, например, итальянский...


По материалам СМИ
21.08.2014
Опубликовал admin 21.08.2014 15:21 · 0 комментариев · 6567 прочтений · Для печати
Комментарии
Нет комментариев
Добавить комментарий
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
Рейтинг
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.

Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.

Нет данных для оценки
Гость
Имя пользователя:

Пароль:

 Запомнить меня! 


Забыли пароль?
Запросите новый
Календарь событий
<   Май 2024   >
ПнВтСрЧтПтСбВс
1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31

Случайный анекдот
— Зачем компьютеры пищат, когда нажимаешь сразу много клавиш?
— Чтобы будить уснувших на клавиатуре программистов!
Афоризм
Always remember you’re unique, just like everyone else.
Counter