Навигация
Навигация
Главная
Об университете
Сайт МГЛУ
Наш чат
Форум
Веб-ссылки
Контакт
Поиск
Лучшее на сайте

Библиотека
Новости

Фотоальбомы

Библиотека
Статьи

Фотоальбомы

Библиотека
Изба-читальня
Интересные факты
Афоризмы
Анекдоты

Download

Выпускники
Список выпускников
Список преподавателей
На Википедии
Разыскиваются...

Сотрудничество

О сайте
Последние статьи
Слон залез на дерево
Страны, где придется учить сотни языков...
Суровая правда о жизни в Европе, глазами эмигрантов...
Мы редко улыбаемся? И правильно делаем!...
Белая раса находится под угрозой исчезновения...
Можно ли забыть родной язык?
Автограф для брестской «Зари» от менеджера Beatles, Селин Дион и Ти...
Живут же люди! Квартал «космических» домов в Голландии...
Путешествие в рай битломана: музей «Битлз» в Голландии...
Легко ли найти Ждуна у него на родине?
«Квартиры здесь обычно не больше комнаты в общаге»...
Минусы жизни в США
Что мы знаем о своем мозге?
Проблемы перевода языка инопланетян
Сестра из Парижа
Интересный факт
Современный образ Санта-Клауса придумали рекламщики «Coca-Cola».
Google
«Битлз»: пятерка худших

«БИТЛЗ»: ПЯТЕРКА ХУДШИХ


У каждого из битломанов (да и просто поклонников старой доброй поп-музыки) есть свои любимые песни знаменитой ливерпульской четверки. Как правило, это и ‘Yesterday’, и ‘Michelle’, и ‘Girl’, и ‘Let It Be’ и масса других. Есть такой список любимых битловских вещей и у меня. Но вряд ли найдется человек, который скажет, что ему нравятся ВСЕ композиции в исполнении The Beatles. По крайней мере, я ему не поверю — или пожалею, как слепого фанатика.

Фото 1
Фото 1.
Автор статьи, битломан с 40-летним стажем,
в майке, украшенной битловской символикой.
Здесь не было бы ничего удивительного,
если бы не страна производства
этой майки. См. фото 2.

Да и сами участники группы признавали, что некоторые вещи они сочиняли и записывали только для того, чтобы добить тот или иной альбом до нужного количества композиций (как правило, до четырнадцати). В нескольких своих интервью Джон Леннон с присущей ему прямолинейностью довольно нелестно отзывался о многих композициях (как своих, так и Пола Маккартни), называя их ‘throwaway’ — то есть, ‘брак’, ‘одноразовая вещь’.

Ну, а как поклонники? Насколько критичным было их отношение к музыкальной продукции своих кумиров?

Однажды — дело было в начале 70-х годов прошлого столетия — один американский диск-жокей и журналист по имени Говард Смит решил выяснить у своих читателей (слушателей), какие песни The Beatles нравятся им менее всего.

Сказано — сделано. Через какое-то время по результатам опроса была составлена «пятерка худших» и выглядела она так:

1. Revolution № 9

2. Mr Moonlight

3. You Know My Name (Look Up the Number)

4. Helter Skelter

5. Do You Want to Know a Secret

Решение участников голосования отдать почетное первое место «Девятой революции» вряд ли станет оспаривать даже самый пылкий битломан. Это «композиция» Джона Леннона, состоящая из различных, отнюдь не музыкальных, шумов, которые создавались 20 или 30 (данные разнятся) закольцованными магнитофонными лентами различной длины. На этот «аккомпанемент» был наложен текст из двух слов, «number nine», повторяемый бесчисленное количество раз — кстати, не самими битлами, а студийным инженером. «Песня» тянется почти до бесконечности — а точнее, 8 минут 15 секунд! Йоко Оно, тогда еще не супруга, но уже подруга Леннона, помогала в студии советами при записи. Сомнительная композиция увидела свет в ноябре 1968 года на двойном альбоме квартета, известном в народе, как «белый альбом». Допускаю, что из любопытства один раз можно прослушать её до конца, но второй раз — уже вряд ли захочется. Согласны?

Переходим к номеру 2 нашего «хит-парада худших». Песню «Мистер Лунный свет» сочинили не битлы, а некий Рой Ли Джонсон (Roy Lee Johnson). Выпустила ее в 1962 г. группа Dr. Feelgood and the Interns.

Я не думаю, что композиция настолько плоха, что достойна 2 места в списке самых неудачных записей The Beatles. Судите сами. Битлы исполняли эту вещь на гамбургских концертах еще в самом начале своей карьеры. Но на публику не будут тащить слабые вещи, иначе кто их станет слушать? Второе. Еще до того, как битлы записали эту песню на свой четвертый альбом в ноябре 1964 г., на неё обратили внимание две других популярных британских группы того времени . The Hollies включили эту песню в свой дебютный альбом «Stay with the Hollies» (январь, 1964 г.) Примерно в это же время The Merseybeats выпустили её на обратной стороне своего хитового сингла «I Think of You». Стали бы вышеперечисленные музыканты ‘связываться’ c данной композицией, если бы она была слабой и неинтересной?

Так что это 2-е место в ‘списке худших’ лично для меня — загадка. Конечно, самым любимым из битловских песен я этого «Мистера» не назову, но и одним из худших — тоже.

Теперь 3-я позиция списка: композиция Леннона «You Know My Name (Look Up the Number)». В качестве прикола, пожалуй, прослушать можно — но не более одного раза. Вот что говорил о ней сам автор в интервью журналу «Плейбой»: «Это кусок незаконченной песни, который я с Полом превратил в шуточную запись (comedy record). Я как-то ждал его дома, увидел на пианино телефонный справочник, на котором было написано: «Знаете фамилию — найдете и номер». Это был вроде как рекламный девиз, и я немного изменил его (т. е. заменил the name на my name — И.М.). Это должна была быть песня в стиле группы The Four Tops — там такое чередование аккордов — но ничего не получилось, и мы превратили ее в шутку».

«Шутка», записанная еще в начале 1967 года, пролежала невостребованной три года и пригодилась лишь в качестве обратной стороны сингла «Let It Be», вышедшем в марте 1970-го. Так неудачная композиция разошлась в мире тиражом в несколько миллионов экземпляров — но только благодаря заглавной хитовой песне! В альбомы она долгое время вообще не включалась, и только в 1978 г. попала на диск «Rarities».

Фото 2
Фото 2.
Label.

4-е место присудили песне Маккартни «Helter Skelter». Кто слышал этот скребущий по ушам и нервам номер, согласится со мной — вещь сугубо на любителя. О том, что эта композиция носит в какой-то мере экспериментальный характер, говорит тот факт, что оригинальное звучание ее составляло 24 минуты! К счастью, музыкантам хватил здравого смысла сократить ее до 4 с половиной минут — и в таком виде она попала на двойной «белый» альбом битлов, упоминавшийся выше.

Но знаете, в чем состоит парадокс? В том, что эта достаточно спорная композиция удостоилась нескольких кавер-версий! (То есть, кто-то из других музыкантов что-то в ней нашел!) Например, в 1978 г. ее записала на свой дебютный диск ‘The Scream’ британская группа «Siouxie and the Banshees». И если у the Beatles песня была на любителя, то в исполнении the Banshees — на о-о-чень большого любителя (а если честно, то слушать эту версию просто невозможно.) Спустя пару лет «Helter Skelter» на свой альбом ‘Precious Time’ (1981) записала американская рокерша Пэт Бенатар (Pat Benatar). В ее исполнении песня слушается более приятно — если здесь уместно это слово.

И, наконец, 5-е место — песня ‘Do You Want to Know a Secret’. Для меня это, пожалуй, самый загадочный выбор вышеупомянутого опроса. Чем не пришлась по вкусу американским слушателям простая и симпатичная композиция Леннона, «подаренная» им Джорджу Харрисону (именно Джордж солирует в этой песне)?

Во-первых, чувствуя неплохой коммерческий потенциал композиции, битлы не только записали ее на свой дебютный альбом (1963 г.), но и дали исполнять своему коллеге, британскому певцу Билли Джей Крамеру (Billy J. Kramer). Расчет оказался верным: сорокопятка Крамера поднялась до 1-го места английского хит-парада! И это при том, что имея в коллекции оригинальную версию битлов (она вышла на месяц раньше), меломаны вполне могли и не покупать версию Крамера!

Во-вторых, эта песня в исполнении самих The Beatles была выпущена в США на сингле весной 1964 года и поднялась в штатовском хит-параде аж до 2-го места! Откуда же такая антипатия к «Секрету», который определили в «списке худших» на 5-е место?

Остается предположить, что в опросе Говарда Смита принимали участие вовсе не те меломаны, что раскупали сорокопятку ‘Do You Want to Know a Secret’ несколькими годами ранее.

Игорь МАТВЕЕВ
Фото из архива автора
31.05.2014

v. 1.0

Опубликовал admin 31.05.2014 12:08 · 0 комментариев · 13018 прочтений · Для печати
Комментарии
Нет комментариев
Добавить комментарий
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
Рейтинг
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.

Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.

Нет данных для оценки
Гость
Имя пользователя:

Пароль:

 Запомнить меня! 


Забыли пароль?
Запросите новый
Календарь событий
ПнВтСрЧтПтСбВс
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28

Случайный анекдот
Есть такое выражение: "Души прекрасные порывы". Так вот. "Души" — это глагол.
Афоризм
Из десяти переводчиков девять не знают языка, с которого переводят, а из десяти знающих язык, с которого переводят, девять не знают языка, на который они переводят.
(Шарль Нодье)
Counter