Выпускники минского иняза

Наваградскі фарны касцёл Перамянення Божага — адзін з самых старажытных каталіцкіх храмаў у Вялікім княстве Літоўскім. Ён заснаваны ў гонар Усіх Святых у 1395 г. Вялікім князем Вітаўтам на месцы язычніцкага капішча неўзабаве пасля афіцыйнага хрышчэння Літвы па каталіцкаму абраду.
Менавіта тут, пад сценамі Наваградскага замка, у 1422 годзе браў свой шлюб Вялікі князь Літоўскі і кароль польскі, наш суайчыннік, Уладзіслаў II Ягайла, з князёўнай Зоф’яй Гальшанскай, будучай маці польскіх каралёў. Старому каралю было ўжо за 70, і толькі гэты чацвёрты шлюб з 17-гадовай ліцвінкай даў магчымасць заснаваць каралеўскую дынастыю Ягайлавічаў (Ягелончыкаў), якая "на недасягальную вышыню моцы і хвалы ўзнесла Каралеўства Польскае і Вялікае княства Літоўскае".
12 лютага 1799 г. ў Наваградскім касцёле святар ахрысціў будучага знакамітага славянскага паэта Адама Міцкевіча.
У гэтым храме захоўваецца цудатворны абраз "Маці Божая Наваградская" першай паловы XVIII стагоддзя.

* * *
Непосредственно рядом с Новогрудским замком находится один из самых старых католических храмов Беларуси — фарный костел Преображения Господня, основанный Великим князем Витовтом. Храм был построен в конце XIV в. в готическом стиле. С ним связан один важный эпизод истории Великого княжества Литовского. В этом костеле король польский Ягайло венчался с княжной Софьей Гольшанской. Именно от этого брака и началась династия Ягеллонов, правившая до середины XVI столетия.
Современное здание костела выстроено в начале XVIII века в стиле т. н. "сарматского" барокко.
Этот храм известен тем, что в нем был крещен Адам Мицкевич и в нем хранится образ чудотворной иконы "Богоматерь Новогрудская" первой половины XVIII в.
А еще здесь рядом с костелом в кинофильме «Пани Мария» (1979) жила сама пани (актриса Светлана Крючкова).

* * *
The Navahrudak Parish Church of the Holy Transfiguration of Christ is one the most ancient Catholic temples in the Grand Duchy of Lithuania. It was founded in honour of All Saints in 1395 by the Grand Prince Vytautas the Great on the place of pagan shrine soon after the formal christening of Lithuania according to the Latin rite.
It was just at that spot, at the walls of the Navahrudak Castle, where Władysław II Jagiełło, the Grand Prince of Lithuania and the Polish King married Sofia Halszańska, the future mother of Polish kings. The old king was over 70, and only that fourth marriage to the 17-year-old Lithuanian girl made it possible to establish the royal dynasty of the Jagiełłos that brought the Polish Kingdom and the Grand Duchy of Lithuania to the unachievable height of power and grandeur.
On February 12, 1799, the future Polish poet Adam Mickiewicz was baptized in this very Navahrudak church.
* * *
Фото © Mikola Volkau, 2007
Выкарыстаны дадзеныя: Антон Смалюк, radzima.org, Барановичи bp, Iгар Масцiцкi

Щелкните на изображении для просмотра в оригинальном размере

Дата: 08.08.10
Добавил: admin
Размер: x пикселей
Размер файла:  байт
Комментариев: 0
Рейтинг: пока нет оценок
Количество просмотров: 16098

Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.

Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.

Нет данных для оценки