Выступая однажды перед японской аудиторией, президент США Джимми Картер начал речь с шутки. Когда зрители все как один засмеялись, впечатлённый Картер спросил переводчика, как ему удалось настолько хорошо передать юмор. Тот сознался, что перевёл таким образом: «Президент рассказал смешную историю. Все должны смеяться».
Google
В Соглашение Беларуси и России о взаимном признании документов об образовании внесут изменения
Как сообщил журналистам после подписания документа Сергей Маскевич, протокол определяет признание перечня документов государственного образца России и Беларуси на уровнях общего, среднего, профессионально-технического и среднего специального, высшего и послевузовского образования.
В соответствии с протоколом обладателям российских дипломов бакалавра предоставлено право на трудоустройство в Беларуси. До сих пор закон прописывал такое право только для обладателей российских дипломов специалиста. Также в протоколе учтены планы по выпуску учреждениями высшего образования Беларуси специалистов со сроком обучения четыре и четыре с половиной года. Ранее учитывались лишь дипломы по завершении пяти- или шестилетнего срока обучения. Кроме того, впервые определено равноправное с гражданами России академическое и профессиональное признание для граждан Беларуси, которые обучаются в филиалах российских вузов, расположенных на территории Беларуси и дающих высшее образование по российским образовательным программам.
"Подписание протокола позволит создать необходимые правовые рамки для дальнейшего развития договорной базы, двустороннего сотрудничества и будет способствовать формированию единого образовательного пространства Беларуси и России", — отмечается в документе.
Как рассчитывает Маскевич, подписание протокола позволит повысить мобильность белорусских и российских учащихся, студентов и ученых. Белорусская и российская стороны договорились также о программе взаимных проектов на ближайшие два-три года для общего среднего, профессионального и высшего образования, а также в научной сфере.
Дмитрий Ливанов отметил, что белорусские вузы дают "неплохое качественное образование" и у них в целом нет проблем с признанием документов об образовании. Он считает, что подписание протокола позволит еще больше упростить процесс трудоустройства белорусских специалистов в России и наоборот.
По мнению Ливанова, сотрудничество между Беларусью и Россией в сфере образования и науки можно расширять в сфере вычислительной техники и разработки суперкомпьютеров.
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Библиотека
Фотоальбомы
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
