Последние статьи
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
"Ошибки переводчиков — это вопрос нанесения прямого материального, а часто и политического ущерба."
(Л. Гуревич, Президент Союза переводчиков России) |
|
|
Google
|
|
|
|
|
Погляд вядомага "мовазнаўцы" Васілія Уткіна: "Беларуская мова — дыялект рускай" |
Вядомы расійскі спартыўны каментатар Васілій Уткін адмаўляе існаванне ўкраінскай і беларускай мовы як самастойных.
"Жаданне самаідэнтыфікацыі зразумела і нармальна, але наяўнасці мовы гэта не азначае. Што вы вучылі ў школе (гаворка ідзе пра украінскую мову), я не ведаю, а тое, што называюць украінскай мовай, з'яўляецца паўднёварускім дыялектам. Усё роўна, як яго назваць, але гэта дыялект рускай мовы. Як і беларуская мова. Лінгвістычна адваротнае недаказальна", — напісаў Уткін ў сваёй канферэнцыі на Sports.ru.
Словы Уткіна выклікалі вялікае абмеркаванне на беларускім спартыўным партале goals.by.
"Наша Нiва"
05.02.2011
Правда известного российского комментатора вызвала возмущение тупых националистов
Известный российский спортивный комментатор Василий Уткин написал в своей конференции (там он отвечает на вопросы болельщиков) на Sports.ru:
"Желание самоидентификации понятно и нормально, но наличия языка это не означает. Что вы учили в школе, я не знаю, а то, что называют украинским языком, является южнорусским диалектом. Неважно, как его назвать, но это диалект русского языка. Как и белорусский язык. Лингвистически обратное недоказуемо".
Это вызвало негодование любителей спорта как в комментариях на украинских и белорусских спортивных сайтах, так и на самом Sports.ru.
Уткину досталось и как «так себе комментатору», и как "кацапу-москалю", и как поверхностному человеку.
Империя со ссылкой на «Мы», 06.02.2011 |
admin 05.02.2011 17:43 ·
|
|
Комментарии
|
Нет комментариев
|
|
Добавить комментарий
|
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
|
|
Рейтинг
|
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.
Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.
Нет данных для оценки
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
Календарь событий
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
— Что есть, по–вашему, права человека?
— "Права человека" — это выражение чукчи, когда тот соглашается с кем–то.
|
|
|
Афоризм
|
|
Английский — простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся. (Курт Тухольский) |
|
|
Counter
|
|
|
|
|