Навигация
Навигация
Главная
Об университете
Сайт МГЛУ
Наш чат
Форум
Веб-ссылки
Контакт
Поиск
Лучшее на сайте

Библиотека
Новости
Статьи
Изба-читальня
Интересные факты
Афоризмы
Анекдоты

Фотоальбомы

Download

Выпускники
Список выпускников
Список преподавателей
На Википедии
Разыскиваются...

Сотрудничество

О сайте
Последние статьи
Страны, где придется учить сотни языков...
Суровая правда о жизни в Европе, глазами эмигрантов...
Мы редко улыбаемся? И правильно делаем!...
Белая раса находится под угрозой исчезновения...
Можно ли забыть родной язык?
Автограф для брестской «Зари» от менеджера Beatles, Селин Дион и Ти...
Живут же люди! Квартал «космических» домов в Голландии...
Путешествие в рай битломана: музей «Битлз» в Голландии...
Легко ли найти Ждуна у него на родине?
«Квартиры здесь обычно не больше комнаты в общаге»...
Минусы жизни в США
Что мы знаем о своем мозге?
Проблемы перевода языка инопланетян
Сестра из Парижа
Раздражающие привычки немцев
Новые веб-ссылки
10 фактов, которые дико бесят русского в США
Через 25 лет белые в США станут меньшинством
«Масштабный политический кризис в России неизбежен. В сущности, он уже начался»...
Как я сбежал из Венесуэлы.
Белоруска переехала во Францию и рассказывает о том, с чем ей никак не удается смириться...
Игорь Матвеев - Песня памяти Леннона
Чего нельзя делать в Китае
"Президент пожимал мне руку и благодарил"
Охранники схватили букет и проверили: нет ли там бомбы? Как спецслужбы охраняли Брежнева и Картер...
Американская пара судится с 30-летним сыном, не желающим съезжать из их дома...
Верны ли стереотипы о русских?
Жизнь в золотой клетке: 10 вещей, которые запрещено делать Кейт Миддлтон...
Интересный факт
«От Москвы до Бpеста нет такого места,
Где бы не скитались мы в пыли,
С «Лингво» и блокнотом,
А то и с пулеметом,
Сквозь огонь и стужу мы пpошли...»
Google
Марихуана, медведи и свинья довели русскую канадскую телеведущую до истерики...
В миреОбычно серьезной телеведущей Татьяне Субботиной (Tatyana Subbotina) снова и снова не удавалось сдержать смех, когда она сообщала о том, что плантацию, где росли в общей сложности более 2.300 кустов конопли, охраняли звери-растаманы — 13 черных медведей, которым помогали вьетнамская вислобрюхая свинья, большой пес и енот.

В странах мира, где проживает российская диаспора, очень часто транслируют новости на русских каналах, которые проходят в своеобразной манере, потому что и сообщения бывают очень оригинальными. Ведущей канадской русскоязычной новостной программы Татьяне Субботиной (которая очень похожа на нашу Марину Голуб), пришлось выдержать 38 дублей во время записи одной лишь новости.

Сообщение оказалось настолько забавной, что телеведущая просто не могла справиться с желанием заразительно рассмеяться.

Субботина никак не могла прочитать новость об обнаружении на территории Канады незаконной плантации марихуаны, которую охраняла звериная компания. И расходиться участники звериной вечеринки не торопились.

Представить себе эту картину и не улыбнуться — сложная задача. Не справилась с собой и Татьяна Субботина, которая начинала хохотать, едва доходя до строчки о зверях-растаманах. В итоге, видеоролик с заразительным смехом ведущей стал хитом в Интернете.

В Канаде раз в неделю в эфир телеканала русскоязычной диаспоры MixTV выходит новостная программа под названием «События. Люди. Факты».



По материалам СМИ
30.01.2011
admin 30.01.2011 18:53 · Для печати
Комментарии
Нет комментариев
Добавить комментарий
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
Рейтинг
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.

Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.

Нет данных для оценки
Гость
Имя пользователя:

Пароль:

 Запомнить меня! 


Забыли пароль?
Запросите новый
Календарь событий
<   Август 2019   >
ПнВтСрЧтПтСбВс
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

В ближайшие 7 дней
-  25 – Окончание вступительных экзаменов

НОВОЕ в скачивании
Леонид Володько. Третий мир?
Л. Володько - Margaritifera
Л.Володько - 1:1
Л.Володько - Санет Шэкспіра (Стамлёны ўсім...)
Л.Володько - Bo tak nie wolno żyć
Leo Volodko - Дорога милость
Leo Volodko - La merveilleuse (видео)
Вас невозможно научить иностранному языку
Случайный анекдот
Неопределенный артикль «a» переводится «типа», определенный артикль «the» переводится «конкретно».
Афоризм
Словоблудие — отличительная черта любого переводчика, особенно некоторых.
Негреев, 19.05.05
Counter