Последние статьи
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
Энантиосемия — это термин для обозначения ситуации, когда одно слово имеет два противоположных значения. Например, во фразе «прослушать лекцию» глагол «прослушать» можно понять как «воспринять», так и «отвлечься и не услышать». Существует и межъязыковая энантиосемия, которая довольно часто проявляется в славянских языках. Польское uroda означает «красота», woń — «запах, аромат», zapominać — «забывать»; в переводе с чешского čerstvý значит «свежий», potraviny — «продукты», ovoce — «фрукты», pozor! — «внимание!», úžasný — «восхитительный»; сербское «вредност» переводится как «ценность», а «понос» — «гордость». |
|
|
Google
|
|
|
|
|
Премьер-министр Бельгии подал в отставку из-за конфликта вокруг языка |
В Бельгии разразился новый правительственный кризис. Премьер-министр этой страны Ив Летерм в четверг, 22 апреля, подал в отставку после того, как одна из ключевых фламандских партий - Фламандские либералы и демократы (ФЛД) - вышла из состава пятипартийной правящей коалиции и фактически свергла действующее правительство, сообщает агентство AFP. "У правительства не осталось другого выбора, кроме ухода в отставку", - заявил журналистам министр финансов Бельгии Дидье Рейндерс.
ФЛД была возмущена неспособностью коалиции урегулировать давний конфликт по поводу языка. Конкретно речь шла об изменении административных границ одного из округов в окрестностях Брюсселя с целью защиты прав проживающего там франкоязычного меньшинства.
Бельгию населяют фламандское большинство, говорящее по-нидерландски, и франкоязычное меньшинство. В Брюсселе говорят преимущественно по-французски, а в его окрестностях – по-нидерландски. Фламандцы и франкофоны остро конфликтуют по поводу того, кто должен иметь больше политических прав над Брюсселем. Очередной политический кризис в Бельгии разразился в преддверии заступления этой страны с 1 июля на пост председателя Евросоюза, отмечает агентство dpa.
Deutsche Welle,
22.04.2010 |
admin 22.04.2010 20:42 ·
|
|
Комментарии
|
Нет комментариев
|
|
Добавить комментарий
|
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
|
|
Рейтинг
|
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.
Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.
Нет данных для оценки
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
Календарь событий
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
Как использовать автомат для получения денег:
1. Войти в банк.
2. Достать автомат.
3. Получить деньги. |
|
|
Афоризм
|
|
In a world without walls and fences, who needs windows and gates? |
|
|
Counter
|
|
|
|
|