В вузах Советского Союза было всего три гражданских факультета перевода: в московском, горьковском и минским инязах. (Президент Союза переводчиков России Л. Гуревич)
Google
Белорусское посольство в ФРГ закрывает отделение в Бонне
Отделение посольства Республики Беларусь в Федеративной Республике Германия в Бонне будет закрыто.
Об этом сообщили в пресс-службе Министерства иностранных дел.
Такое решение принято в рамках реализации положений указа от 12 апреля 2013 года №168 «О некоторых мерах по оптимизации системы государственных органов и иных государственных организаций, а также численности их работников».
Во внешнеполитическом ведомстве также отметили, что с 23 декабря 2013 года консульские услуги будут оказываться гражданам в полном объеме посольством Беларуси в Берлине и генеральным консульством Беларуси в Мюнхене.
Граждане Республики Беларусь, состоявшие на консульском учете в отделении посольства в Бонне, будут автоматически переведены на консульский учет в белорусское посольство в Берлине.
Приехал мужик в Белфаст в командировку. Перед отъездом его предупреждали, что там католики с протестантами конфликтуют, всякие мордобойчики часто устраивают, так что особо не ходи по улицам, а то можно будет и нарваться...
И вот идёт наш мужик по Белфасту. Подходит к нему один товарищ из местных и задаёт короткий вопрос: "Ты протестант или католик?"
Мужик думает: "Ну, влип! Что отвечать? Отвечу "протестант", а тот католиком окажется, либо наоборот. И недолго думая, выпалил: Я — еврей!
Незнакомец: "Хвала Аллаху — сегодня я самый удачливый мусульманин в этом городе!"
Афоризм
Следующее предложение — наглая ложь.
Предыдущее предложение — абсолютная правда.