Какое правило русского языка нарушает героиня «Иронии судьбы» Надя?
Для запоминания употребления глаголов «одеть» и «надеть» существует известное мнемоническое правило: «Одевают Надежду, а надевают одежду». Забавно, что в фильме «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» главная героиня Надя, учительница русского языка, произносит фразу с оговоркой: «Моё платье, я забыла одеть праздничное платье».
Google
Иф ю доўнт спик рашн, аск зи лоўкал полисмэн
Уже определены 500 сотрудников со знанием английского языка на базовом уровне. Их будут готовить к чемпионату мира по хоккею 2014 в чрезвычайном лингвистическом режиме.
Теперь они проходят тестирование, чтобы определить их уровень знаний и распределить по группам. В каждую из групп войдет не более 15 человек, а занятия будут проходить дважды в неделю по 4 часа.
Курсы организованы в Минском городском институте развития образования. Параллельно для милиционеров разрабатывают мини-разговорник с часто встречающимися выражениями на наиболее распространенных языках.
По инф. БелТА nn.by
17.09.2013 Калі хто не зразумеў, што напісана ўверсе, чытайце ніжэй:
Іф ю доўнт спік беларусіан, аск зі лоўкал мілішамэн.
Мінскіх міліцыянераў прымусяць па 8 гадзінаў на тыдзень вучыць англійскую мову.
Ужо вызначаныя 500 супрацоўнікаў з базавымі ведамі мовы, якія будуць рыхтаваццца да чэмпіяната свету па хакеі 2014 у надзвычайным лінгвістычным рэжыме.
Зараз яны праходзяць тэставанні, каб вызначыць свой узровень ведаў і размеркавацца па групах. У склад груп увойдзе не больш за 15 чалавек, а заняткі будуць праходзіць двойчы на тыдзень па 4 гадзіны.
Курсы арганізаваныя ў Мінскім гарадскім інстытуце развіцця адукацыі. Паралельна з “падцягваннем” англійскай для міліцыянераў распрацоўваюць міні-размоўнік з найбольш распаўсюджанымі мовамі.
Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. "Вонявки" в переводе с чешского духи, "черствые потравины" — свежие продукты, "падло с быдлом на плавидле" — статный парень с веслом на лодке и другие приколы.
Афоризм
Английский — простой, но очень трудный язык. Он состоит из одних иностранных слов, которые к тому же неправильно произносятся. (Курт Тухольский)