Последние статьи
|
|
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
| Наверняка каждый из вас хоть раз в жизни видел бегемота – если не в зоопарке, то на картинке. Хотя, если всерьез заняться этимологией, надо признать, что тот, кого вы видели, – не бегемот. Первые переводчики Библии на церковно-славянский язык не смогли понять смысл древнееврейского слова behemoth и просто передали его звучание. Получилось так: «Вот бегемот... Ноги у него, как медные трубы; кости у него, как железные прутья». И так далее. А сейчас ученые считают, что библейский behemoth – не конкретное животное, а множественное число от существительного женского рода, значившего примерно вот что: огромная зверюга. Переводческая ошибка укоренилась в русском языке. В других же странах крупное травоядное млекопитающее, обитающее в Африке, именуют гиппопотамом. |
|
|
Google
|
|
|
|
|
|
| Иняз ищет жилье для студентов |
 
Университет может обеспечить общежитием 26-27% студентов (в наличии — 1550 мест), без общежития остаются еще свыше 2700 студентов.
Как рассказал начальник отдела воспитательной работы Лингвистического университета Игорь Пученя, ищут жилье для своих подопечных где-то четвертый год подряд. В июне этого года в минском метро появилась реклама, и ежедневно в отдел воспитательной работы МГЛУ поступают звонки от хозяев столичных квартир. В университете создан электронный банк данных, и каждый нуждающийся может получить распечатку адресов.
На вопрос, только ли первокурсники могут ознакомиться с вариантами предложения квартир, сотрудник иняза ответил:
— Как правило, на 99 процентов — это первый курс.
Принцип получения жилья действует таким образом: "кто первый пришел". По словам Игоря Пучени, под дверями отдела воспитательной работы образуется очередь. "Адреса разлетаются как горячие пирожки". Более того — студенты обращаются по несколько раз, а если не понравилась квартира, приходят за новыми вариантами.
Хозяева звонят каждый день и предлагают жилье на 1, 2, 5… человек. Бывает (единичные случаи), ищут конкретных кандидатур: "со знанием определенного иностранного языка", "одна очень хорошая девочка с Гродненской области". Но, как правило, условия ограничиваются полом будущего квартиранта (парень или девушка) и возможным количеством жильцов. В вузе советуют своим студентам в первую очередь "съездить и познакомиться с хозяйкой или хозяином, потому что люди бывают разные".
Сдающим жилье
Хозяева квартир, которые желают предоставить жилье студентам Лингвистического университета, могут звонить в отдел воспитательной работы МГЛУ по минскому телефону 284-38-05.
На фото: Реклама в поручнях столичного метро
Татьяна Тюхай, TUT.BY
27.08.2009 |
 admin 28.08.2009 15:43 ·
|
|
|
Комментарии
|
|
Нет комментариев
|
|
|
Добавить комментарий
|
|
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
|
|
|
Рейтинг
|
|
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.
Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.
Нет данных для оценки
|
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
|
Календарь событий
|
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
Нацарапано на парте:
"В моей смерти прошу винить стохастический квазиградиент". |
|
|
|
Афоризм
|
|
| Я не злопамятный, но память у меня хорошая. |
|
|
Counter
|
|
|
|
|
|
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Фотоальбомы
Библиотека
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
