Энантиосемия — это термин для обозначения ситуации, когда одно слово имеет два противоположных значения. Например, во фразе «прослушать лекцию» глагол «прослушать» можно понять как «воспринять», так и «отвлечься и не услышать». Существует и межъязыковая энантиосемия, которая довольно часто проявляется в славянских языках. Польское uroda означает «красота», woń — «запах, аромат», zapominać — «забывать»; в переводе с чешского čerstvý значит «свежий», potraviny — «продукты», ovoce — «фрукты», pozor! — «внимание!», úžasný — «восхитительный»; сербское «вредност» переводится как «ценность», а «понос» — «гордость».
Google
Знаменитый Ларри Кинг хотел бы поработать в Беларуси
Американский телеведущий Ларри Кинг хотел бы посетить Беларусь, чтобы взять интервью у ряда белорусских общественных деятелей.
«Если мне позволят конечно», — заявил он в интервью радиостанции «Эхо Москвы» в четверг, добавив, что это интересно, поскольку в Беларуси есть «большое количество проблем».
Л.Кинг сообщил, что его мама родилась в Минске.
Он также уточнил, что в России впервые и намерен еще раз вернуться в мае.
Л.Кинг получил всемирную известность благодаря шоу Larry King Live на телеканале Си-эн-эн, которое он вел на протяжении 25 лет. Шоу Л. Кинга было занесено в Книгу рекордов Гиннеса как дольше всего существующее шоу с одним и тем же ведущим и выходящее в эфир в одно и то же время.
Летом 2010 года 77-летний Л. Кинг заявил о желании оставить свое шоу на Си-эн-эн, чтобы получить возможность заняться менее трудоемкими проектами, а также чтобы проводить больше времени с семьей.
В шоу Л. Кинга принимали участие президенты США, знаменитые актеры, писатели политики и спортсмены. Несколько раз интервью Л. Кингу давал Владимир Путин.