Последние статьи
|
|
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
"Переводчик — это не просто человек, излагающий на другом языке то, что ему говорят. Это человек, от которого очень много зависит не только в собственно информационном, но и в политическом, и в экономическом смысле."
(Л. Гуревич, Президент Союза переводчиков России) |
|
|
Google
|
|
|
|
|
|
| США отменили результаты розыгрыша гринкарты |
 Департамент США принес свои извинения 22 тысячам человек, которые ранее были ошибочно проинформированы о том, что они стали победителями ежегодного розыгрыша вида на жительство в Соединенных Штатах — так называемой «гринкарты».
Чиновники объяснили свое решение ошибкой компьютера, которая привела к тому, что его выбор победителей не был произвольным. Розыгрыш будет проведен заново. В нем примут участие около 15 млн человек. "Мы искренне сожалеем о неудобстве и разочаровании, причиной которых стала данная проблема", — говорится в заявлении госдепартамента.
Компьютерная ошибка заключалась в том, что 90% победителей были выбраны из числа тех, кто подал документы на участие в лотерее в первые два дня подачи заявок. А весь период регистрации составлял 30 дней. Победители нового розыгрыша будут объявлены в середине июля.
Зеленая американская мечта
Так называемая «Диверсификационная лотерея» (DV) — программа розыгрыша виз, дающих право на получение статуса постоянного жителя США. Она разыгрывается ежегодно после того, как конгресс США ввел эту систему в 1994 году. Цель программы — привлекать в страну лиц из стран с низким уровнем иммиграции в США. При этом участники лотереи не обязаны иметь родственников или работодателей в США.
Заявители, желающие получить визы DV, отбираются произвольно компьютером. При этом визы разделяются между шестью географическими регионами, и наибольшее количество виз выделяется на регионы с более низким уровнем иммиграции.
Первоначальная подача электронной заявки-анкеты на участие в ежегодной программе DV бесплатна и заполняется в электронном виде на сайте американского правительства.
Гринкарта открывает путь к получению гражданства США. Для этого обладателю вида на постоянное жительство нужно прожить в стране не менее пяти лет, отлучаясь из нее не более чем на 6 месяцев в году.
Русская служба Би-би-си
14.05.2011
Результаты лотереи Грин-карт (документа, дающего право жить и работать в США) на 2012 год были отменены из-за сбоя в программном обеспечении. Об этом 13 мая сообщается на сайте Государственного департамента США.
"Мы с сожалением сообщаем, что результаты Диверсификационной лотереи, ранее опубликованные на нашем сайте, признаны недействительными", — говорится в сообщении. Результаты были отменены, поскольку из-за сбоя отбор победителей не был осуществлен случайным образом, как того требует американское законодательство.
Список победителей лотереи был опубликован на сайте Госдепартамента в начале мая. Как сообщает Reuters, в 2012 году Грин-карты выиграли более 22 тысяч человек.
Лотерея Грин-карт проводится Государственным департаментом США. Каждый год ведомство случайным образом отбирает анкеты нескольких десятков тысяч заявителей из стран с относительно низким числом желающих эмигрировать в Америку.
В этом году, однако, в результате ошибки в работе компьютерной программы, отбирающей анкеты, 90 процентов победителей были выбраны из числа людей, подавших заявления в первые два дня из 30-дневного срока регистрации. К настоящему времени сбой устранен, и теперь отбор будет проведен заново. Ориентировочная дата публикации новых результатов — 15 июля 2011 года.
Lenta.ru
14.05.2011 |
 admin 14.05.2011 20:27 ·
|
|
|
Комментарии
|
|
Нет комментариев
|
|
|
Добавить комментарий
|
|
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
|
|
|
Рейтинг
|
|
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.
Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.
Нет данных для оценки
|
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
|
Календарь событий
|
|
| Пн | Вт | Ср | Чт | Пт | Сб | Вс |
|---|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
| 5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
| 12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
| 19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
| 26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
Телеграмма Одесса — Бруклин: «Переведи деньги».
Ответ Бруклин — Одесса: «Money».
|
|
|
|
Афоризм
|
|
| Жизнь слишком коротка, чтобы изучать немецкий язык. (Ричард Порсон) |
|
|
Counter
|
|
|
|
|
|
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Библиотека
Фотоальбомы
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
