Навигация
Навигация
Главная
Об университете
Сайт МГЛУ
Наш чат
Форум
Веб-ссылки
Контакт
Поиск
Лучшее на сайте

Библиотека
Новости

Фотоальбомы

Библиотека
Статьи

Фотоальбомы

Библиотека
Изба-читальня
Интересные факты
Афоризмы
Анекдоты

Download

Выпускники
Список выпускников
Список преподавателей
На Википедии
Разыскиваются...

Сотрудничество

О сайте
Последние статьи
Слон залез на дерево
Страны, где придется учить сотни языков...
Суровая правда о жизни в Европе, глазами эмигрантов...
Мы редко улыбаемся? И правильно делаем!...
Белая раса находится под угрозой исчезновения...
Можно ли забыть родной язык?
Автограф для брестской «Зари» от менеджера Beatles, Селин Дион и Ти...
Живут же люди! Квартал «космических» домов в Голландии...
Путешествие в рай битломана: музей «Битлз» в Голландии...
Легко ли найти Ждуна у него на родине?
«Квартиры здесь обычно не больше комнаты в общаге»...
Минусы жизни в США
Что мы знаем о своем мозге?
Проблемы перевода языка инопланетян
Сестра из Парижа
Интересный факт
"Нет буквально ни одной отрасли, ни одного сектора экономики, нет ни одного объекта военного дела, образования, культуры, где не нужны были бы переводчики."
(Л. Гуревич, Президент Союза переводчиков России)
Google
А летом озеро — спасение ...
ПриродаКогда стоят жара и зной, мы устремляемся к воде. «А летом озеро — спасение» — эта строка, между прочим, принадлежит Андрею Вознесенскому и посвящена конкретному озеру, любовь к которому поэт пронес через всю свою жизнь. Озеро Свитязь — и мое любимое.

И не только потому, что получаешь удовольствие от купания в его прозрачной чаше. Оно дарит вдохновение, окунаешься в романтику этого необычного места. И я понимаю Вознесенского, созерцавшего в лесном ожерелье Свитязи «дубовый лист, прилипший к озеру», который «напоминает Страдивариуса». Здесь сами собой рождаются поэтические образы.

Классик мировой литературы Адам Мицкевич исходил все тропы вокруг озера, любуясь его красотой, и написал баллады «Свитязь» и «Свитязянка». На берегу озера установлены два камня-валуна, на которых начертаны на белорусском и польском языках знаменитые мицкевичские строки:

Калі навагрудскія ўбачыш прасторы,
Ракітнік разгалісты, нізкі,
Каня супыні ля Плужынскага бору,
Каб глянуць на возера зблізку.


В прошлом году заметила, как туристы-поляки, путешествующие по местам, связанным с Адамом Мицкевичем, фотографировали камень со строками классика. В этом году строки поистерлись — пора обновить надпись.

Хотя озеро Свитязь находится в Новогрудском районе (до Новогрудка — 20 километров), Барановичи, расположенные в 40 километрах, тоже считают его своим. Для многих жителей нашего немаленького города это — замечательное место отдыха летом. Барановичское отделение железной дороги имеет на берегу озера свой санаторий и пляж. А «дикари» (их в жаркие дни прибывает до 10 тысяч человек — яблоку негде упасть на берегу) занимают общественный пляж со стороны автодороги Барановичи — Новогрудок. Сотни автомобилей, на которых приезжают отдыхающие, паркуются вдоль трассы: двух специально оборудованных стоянок для них уже оказывается мало. (Раньше за место на автостоянке надо было платить. Теперь — нет. Пляж — тоже бесплатный. Тот, кто побывает на Свитязи хоть раз, будет всегда возвращаться сюда: отдых здесь не хуже, чем на море.

В выходные дни или будучи в отпуске я приезжаю на Свитязь обычно утром — часов в девять. Отдыхающих в это время еще немного, можно свободно плавать. Вода в озере прозрачная (говорят, она богата серебром) — дно на любой глубине видно.

Предвкушением свидания с хрустальным озером живешь всю дорогу. Кстати, маршрут Барановичи — Свитязь вполне мог быть экскурсионным. Когда я еду на озеро с родственниками из других городов Беларуси или из России, всегда есть что показать им по дороге, начиная от телевизионного ретранслятора в Октябрьском и заканчивая Зеленой — деревня так называется. Вообще вся дорога на Свитязь зеленая и красивая — в окружении лесов. Холмы за Городищем впечатляют — особенно тот, насыпной, с которого начиналось поселение. Стена Плача у Колдычева, где находился фашистский лагерь смерти, напоминает о том, что мы не должны забывать ужасы войны. А в Арабовщине крылом самолета, застывшим в мемориале, смотрит на нас недавняя история: военный летчик Владимир Карват, посмертно удостоенный звания «Герой Беларуси», совершил здесь свой подвиг, не дал загоревшемуся самолету упасть на населенные пункты.

На горке за Столовичами в период мирового экономического кризиса выросла самая современная в районе ферма: везде был кризис, а мы, невзирая на трудности, строили. И продолжали любить: в центре этой деревни есть пруд с домиком для влюбленных.

По пути на Свитязь, где влюбленный Адам Мицкевич встречался со своей Марилей, можно заправить автомобиль: новая автозаправочная станция оборудована в прошлом году на въезде в Городище.

Когда на указателе появляется надпись «Свитязянский ландшафтный заказник», понимаешь, что чудо-озеро, в котором уровень воды, несмотря на засуху и дождь, всегда одинаковый, совсем рядом. Насчитывающая чуть более полутора километров в диаметре Свитязь имеет 15-метровую глубину. Котловина здесь образовалась 12 тысяч лет назад. Поневоле поверишь в легенду, что раньше на этом месте существовал город с одноименным названием. Земля под ним разверзлась, и чужеземцы не сумели захватить город, ушедший под землю. Жива легенда о русалках-свитязянках, появляющихся на берегу.

Озеро-блюдце уникально, а необычным растениям, живущим на его нежной водной поверхности, Андрей Вознесенский дал общее название — царь-цветы. В озеро не впадает ни одна река (подпитывается оно подземными источниками), а вытекает из него лишь Своротва, приток Молчади.

Республиканский государственный заказник создан здесь в 1970 году. Кроме озера в заказник входят около 850 гектаров окрестных лесов. Вековые дубы и ясени плотным кольцом окружают Свитязь. В лесу есть грибы — боровики, подосиновики.

Дети обожают Свитязь — озеро углубляется плавно, и на мелководном песчаном берегу можно радостно барахтаться сколько душе угодно. Организован прокат лодок.

Но дефицит услуг для отдыхающих все-таки чувствуется. Поэтому купальщики приезжают чаще всего со своей едой, чтоб не стоять потом в длинных очередях. Выездные торговые точки начинают работать ближе к обеду. А если кому-то захочется мороженого прямо с утра?

От ресторана советских времен здесь остались лишь стены, да и те — разрушенные. С пришедшим в негодность зданием давно пора что-то делать, чтоб не мозолило глаза людям на фоне красивой природы.

Выезжаешь из Барановичей в жару, а попадаешь в приятную прохладу, навеваемую ветвями дубов и колышущейся озерной гладью. Загорая на берегу в плотном окружении народа, испытываешь ощущение, что ты — со всеми, но и в то же время ты — один. Закрыв глаза, витаешь в облаках. И совсем не хочется покидать этот уютный островок солнца, легкого ветерка, ласковых брызг, который зовется Свитязью.

Зоя СОРОКОВИК,
Наш край, 21.06.2010
admin 24.06.2010 20:45 · Для печати
Комментарии
admin 27.06.2010 00:07
+ Озеро входит в Top-10 лучших мест Беларуси для отдыха.
Добавить комментарий
Пожалуйста, зайдите на сайт для добавления комментария.
Рейтинг
Рейтинг доступен только для зарегистрированных пользователей.

Для участия в голосовании по рейтингу, пожалуйста, зайдите на сайт через форму входа или зарегистрируйтесь.

Нет данных для оценки
Гость
Имя пользователя:

Пароль:

 Запомнить меня! 


Забыли пароль?
Запросите новый
Календарь событий
ПнВтСрЧтПтСбВс
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31

Случайный анекдот
Лекция по филологии в инязе. Профессор рассказывает:
— В некоторых языках мира двойное отрицание означает согласие. В других двойное отрицание так и остается отрицанием. Но нет ни одного языка в мире, в котором двойное согласие означает отрицание.
Голос с задней парты:
— Ну да, конечно.
Афоризм
It is impossible for an Englishman to open his mouth without making some other Englishman hate or despise him.
(George Bernard Shaw)
Counter