Энантиосемия — это термин для обозначения ситуации, когда одно слово имеет два противоположных значения. Например, во фразе «прослушать лекцию» глагол «прослушать» можно понять как «воспринять», так и «отвлечься и не услышать». Существует и межъязыковая энантиосемия, которая довольно часто проявляется в славянских языках. Польское uroda означает «красота», woń — «запах, аромат», zapominać — «забывать»; в переводе с чешского čerstvý значит «свежий», potraviny — «продукты», ovoce — «фрукты», pozor! — «внимание!», úžasný — «восхитительный»; сербское «вредност» переводится как «ценность», а «понос» — «гордость».
Google
Четырехлетняя россиянка говорит на множестве языков
На популярном российском шоу «Удивительные люди» состоялось выступление четырехлетней жительницы Москвы Беллы Девяткиной.
Девочка продемонстрировала пораженным жюри, зрителям и приглашенным гостям свободное знание французского, немецкого, китайского, испанского, арабского и английского языков. Добавьте сюда родной русский, и поймете, что малышка знает целых семь языков!
Во время своего выступления маленькая полиглотка уверенно разговаривала с носителями иностранных языков. Она ответила на их вопросы, прочла стихотворение на французском языке и спела на испанском. Безупречно пройдя все задания, юная россиянка получила заслуженный небольшой подарок и бурные аплодисменты зрителей. Но основной целью девочки является выигрыш в передаче и получение миллиона рублей.
Педагоги опасаются, что Белла пока слишком мала для испытания подобных умственных нагрузок. Мол, в ее возрасте необходимо больше играть с ровесниками на улице. Некоторые специалисты предполагают, что родители заставляют свою дочь учиться в поте лица, чтобы безупречно знать чужие языки.
Мать полиглота в ответ на это утверждает, что девочку никто ни к чему не принуждает. Белла, по ее словам, является настоящим вундеркиндом-полиглотом и мгновенно усваивает иностранные языки , просто слушая сказки на них. Малышка делает это по собственному желанию и получает от такого процесса огромное наслаждение. Многие исследователи подобных явлений уже отнесли Беллу Девяткину к детям индиго, поскольку, как утверждают эзотерики, на смену современной пятой расе идет шестая, представители которой будут наделены способностями, которые нам кажутся просто фантастическими.
Срочно! Срочно! Нужна помощь!!! Разошлите всем пожалуйста!!! Срочно ребенку (25 лет) нужны Audi RS4 Sport и красивая девушка, блондинка с 3-4 размером груди! Это не спам!!!
Афоризм
Алкоголь воздействует на организм неоднозначно: ум притупляется, а тупость обостряется. Ю. Кучура
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Библиотека
Фотоальбомы
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
