Крупнейший каталог языков мира Ethnologue в числе прочих данных публикует информацию о лексическом сходстве различных языков, рассчитывая её в процентах на основании сравнения стандартизированного списка слов. Среди глобально распространённых языков индоевропейской группы наивысшее сходство в 89% процентов имеют испанский с португальским, а также, что более неожиданно, французский с итальянским. Для сравнения, согласно данной методике русский и английский языки имеют сходство в 24%. При этом показатель 85% служит индикатором того, что два языка можно рассматривать как диалекты одного.
Google
Класс белорусского языка и литературы открылся в американской школе
19 августа, Минск /Корр. БЕЛТА/. В школе Community Outreach Academy, расположенной в пригороде столицы штата Калифорния города Сакраменто в зоне компактного проживания славянской диаспоры, открылся класс белорусского языка и литературы. Об этом БЕЛТА сообщили в пресс-службе МИД Беларуси.
В школе проходят обучение около 1 тыс. 300 учащихся в возрасте от 5 до 12 лет, в большинстве своем дети славянских иммигрантов, в том числе выходцев из Беларуси. Число белорусских детей, обучающихся в школе, растет.
Идея открытия белорусского класса возникла в ходе посещения школы в январе 2016 года белорусской делегацией, находившейся в Калифорнии с визитом, и была успешно реализована благодаря усилиям директора школы Ларисы Гончар, выходца из Беларуси, и при содействии со стороны МИД Беларуси, посольства в США и Гродненского горисполкома, который передал школе необходимые учебно-методические материалы.
На американской исследовательской военно-морской базе в бассейн, где плавают дельфины, опустили микрофон: записывать разговор умных животных. Один дельфин другому говорит:
— Скажи-ка что-нибудь по-русски — увидишь, как они забегают...
Афоризм
Воздерживаюсь, но не пропускаю! (застольный афоризм)