В среднеанглийском языке буква «w» передавала как согласный звук, так и гласный — наподобие длинного «у». А в современном английском есть несколько слов, где на первый взгляд нет гласных, поэтому их следует читать согласно тем самым устаревшим нормам. Это «cwm», что значит «глубокая лощина в горах», «cwtch» («потайное место») и «crwth» («музыкальный инструмент типа скрипки»). Все эти слова заимствованы из валлийского языка.
Google
Администрация иняза препятствует встрече выпускника А. Санникова с избирателями
Информация о встрече была удалена с досок для объявлений, а размещение новой информации запрещено.
Руководство Минского государственного лингвистического университета запретило распространять информацию о сегодняшней встрече кандидата в президенты Беларуси Андрея Санникова с избирателями.
Информация о встрече, которая состоится сегодня в 19.00 в актовом зале иняза, была удалена с досок для объявлений, а размещение новой информации запрещено. Об этом активистам гражданской кампании «Европейская Беларусь» сообщила замректора МГЛУ по идеологии.
Пример лингвистической амфиболии, соединенный на практике с бытовым алкоголизмом:
Приходит мужик домой, на ногах еле держится, жена открывает дверь, говорит.
— Ну что молчишь?! Скажи что-нибудь…
— Канализация!
— Чего?
— Канализация!
— Да ты вдохни глубоко и скажи внятно!
Он (глубоко вдыхая):
— Как нализался я!!!
Афоризм
В отношении политиков и женщин действует старая пословица: "Слушайте, что они говорят, и делайте наоборот".