На Западе обычно не принято переводить на неродной язык.
Google
Знаменитый Ларри Кинг хотел бы поработать в Беларуси
Американский телеведущий Ларри Кинг хотел бы посетить Беларусь, чтобы взять интервью у ряда белорусских общественных деятелей.
«Если мне позволят конечно», — заявил он в интервью радиостанции «Эхо Москвы» в четверг, добавив, что это интересно, поскольку в Беларуси есть «большое количество проблем».
Л.Кинг сообщил, что его мама родилась в Минске.
Он также уточнил, что в России впервые и намерен еще раз вернуться в мае.
Л.Кинг получил всемирную известность благодаря шоу Larry King Live на телеканале Си-эн-эн, которое он вел на протяжении 25 лет. Шоу Л. Кинга было занесено в Книгу рекордов Гиннеса как дольше всего существующее шоу с одним и тем же ведущим и выходящее в эфир в одно и то же время.
Летом 2010 года 77-летний Л. Кинг заявил о желании оставить свое шоу на Си-эн-эн, чтобы получить возможность заняться менее трудоемкими проектами, а также чтобы проводить больше времени с семьей.
В шоу Л. Кинга принимали участие президенты США, знаменитые актеры, писатели политики и спортсмены. Несколько раз интервью Л. Кингу давал Владимир Путин.
— Слушайте, перестаньте вы называть меня «директор», «босс», «шеф», «начальник»… К чему это подобострастие? Не люблю я этого!..
— А как, бо…? Ой, то есть, ше… Нет, я хотел сказать…
— Да, господи! Ну, как-как? Ну, я не знаю… Попроще как-нибудь… Ну, например, «кормилец»…
Афоризм
Умные люди должны держаться вместе, иначе они будут висеть по отдельности