Арнольд Шварценеггер хотел лично продублировать свою роль Терминатора на немецком языке. Однако прокатчики посчитали его австрийский акцент слишком мягким и несоответствующим суровости персонажа, пригласив на озвучку другого актёра.
Google
Englishman in New York, or Belarusian in Minsk
Министр образования Беларуси Александр Радьков ратует за распространение в вузах страны англоязычного образования, о глубоком внедрении белорусского языка в учебных заведениях речи не идет. Творческая группа белорусского портала TUT.BY провела эксперимент, дабы выяснить, какой язык белорусам ближе - английский или белорусский. Мы выпустили на улицы столицы "иностранца", который спрашивал, как ему пройти.
Результаты эксперимента - в видеосюжете съемочной группы TUT.BY.