Последние статьи
|
|
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
Согласно «Частотному словарю русского языка» под ред. Л. Н. Засориной, наиболее употребительными являются ок. 30 тыс. слов, а наибольшую частоту имеют чуть более 6 тысяч слов, покрывающих более 90% обработанных при составлении словаря текстов.
По современным оценкам, словарный запас учащегося первого класса средней школы составляет 2000 слов. Человек с высшим образованием знает порядка 10 тыс. слов, эрудиты — до 50 тыс. слов.
«Словарь языка Пушкина», содержащий используемые классиком слова, содержит более 20 тыс. слов, словарь языка В. И. Ленина — более 37 тыс. слов. |
|
|
Google
|
|
|
|
|
|
|
Афоризмы: Перевод
|
|
| Переводчика каждый может обидеть, а ведь он сродни поэту. (ИМ, 2015) |
| Добавил: admin |
Голосов: 0 |
Рейтинг только для пользователей
|
| Дата: 23.01.15 |
Рейтинг: 0,0 |
|
|
| Перевод – чёрная работа для белого человека. |
| Добавил: admin |
Голосов: 0 |
Рейтинг только для пользователей
|
| Дата: 02.09.12 |
Рейтинг: 0,0 |
|
|
Верные слова не изящны, изящные слова не верны.
(Лао-Цзы) |
| Добавил: admin |
Голосов: 1 |
Рейтинг только для пользователей
|
| Дата: 08.04.10 |
Рейтинг: 5,0 |
|
|
Из десяти переводчиков девять не знают языка, с которого переводят, а из десяти знающих язык, с которого переводят, девять не знают языка, на который они переводят.
(Шарль Нодье) |
| Добавил: admin |
Голосов: 0 |
Рейтинг только для пользователей
|
| Дата: 12.03.10 |
Рейтинг: 0,0 |
|
|
| Перевод как женщина: если верен, то не красив, если красив, то неверен. |
| Добавил: admin |
Голосов: 0 |
Рейтинг только для пользователей
|
| Дата: 12.03.10 |
Рейтинг: 0,0 |
|
|
«Наш будущий студент должен быть интеллигентным и креативным. Уровень его языковой подготовки может быть и не так важен - мы можем научить любого, если человек хочет учиться.»
Р. Соловьева, декан факультета немецкого языка МГЛУ |
| Добавил: admin |
Голосов: 0 |
Рейтинг только для пользователей
|
| Дата: 27.02.10 |
Рейтинг: 0,0 |
|
|
Словоблудие — отличительная черта любого переводчика, особенно некоторых.
Негреев, 19.05.05 |
| Добавил: admin |
Голосов: 1 |
Рейтинг только для пользователей
|
| Дата: 08.12.09 |
Рейтинг: 4,0 |
|
|
| Перевод как женщина: если верен, то некрасив, если красив, то неверен. |
| Добавил: admin |
Голосов: 1 |
Рейтинг только для пользователей
|
| Дата: 08.09.09 |
Рейтинг: 5,0 |
|
|
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
|
Календарь событий
|
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
Идет суд.
Cудья:
— Вы знаете этого человека?
Подсудимый:
— Нет.
Судья:
— А почему он у вас в друзьях на "Однокласcниках"? |
|
|
|
Афоризм
|
|
Из воспоминаний одноклассников:
Иван Сусанин еще в школе был заводилой. |
|
|
Counter
|
|
|
|
|
|
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Фотоальбомы
Библиотека
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
