В Италии заказывать капуччино после обеда неприлично, поскольку оно является традиционным утренним напитком.
Google
Россию назвали лидером промышленного шпионажа в Германии
Китай и Россия — лидеры промышленного шпионажа за предприятиями Германии. Об этом сообщил министр внутренних дел страны Томас де Мезьер в своем докладе об охране Конституции ФРГ за 2009 г.
Он связывает рост показателя с распространением интернета, передает Deutsche Welle.
Основными областями шпионажа являются, по мнению Т. де Мезьера, экономика, научные исследования и разработки, причем интерес представляют как техническая информация, так и стратегии управления предприятиями.
Что касается внутренних угроз, то глава МВД ФРГ назвал экстремистские политические движения и международные террористические организации.
Комментариев российского МИДа на заявление Т. де Мезьера пока не последовало.
Што робяць, калі ў Японіі і ў Расіі сканчаецца рыба? У Японіі ідуць лавіць рыбу. У Расіі збіраюць камісію наконт таго, што трэба рабіць, калі скончылася рыба.
Афоризм
Словоблудие — отличительная черта любого переводчика, особенно некоторых.
Негреев, 19.05.05