Выступая однажды перед японской аудиторией, президент США Джимми Картер начал речь с шутки. Когда зрители все как один засмеялись, впечатлённый Картер спросил переводчика, как ему удалось настолько хорошо передать юмор. Тот сознался, что перевёл таким образом: «Президент рассказал смешную историю. Все должны смеяться».
Google
США ужесточили правила выдачи виз
США ужесточили правила выдачи виз иностранным гражданам. Об этом сообщает The New York Times, ссылаясь на распоряжение за подписью госсекретаря Рекса Тиллерсона, разосланное в американские дипмиссии.
В частности, новые правила обязывают человека, получившего американскую визу, в течение трех месяцев после въезда в США соблюдать заявленные цели поездки. Если цель поездки была заявлена как туристическая, а человек устроился на работу, заключил брак с гражданином США или поступил в одно из учебных заведений страны, то это будет расцениваться, как заведомая ложь при собеседовании во время подачи заявки.
Ранее соблюдать заявленные цели поездки в США нужно было лишь в течение первого месяца пребывания в стране.
Нарушителям правил будет грозить депортация, также им будет очень сложно получить повторную американскую визу.
Ранее, в июне 2017 года, сообщалось, что посольства США при рассмотрении заявок на визу могут потребовать у соискателей данные об их аккаунтах в социальных сетях, а также подробную биографию за последние несколько лет.
Я съел масло President, но президентом так и не стал. Выкурил пачку сигарет Attache, но атташе из меня так и не получилось. И только когда выпил пиво Kozel, то почувствовал, что, кажется, начинает действовать.
Афоризм
Есть две бесконечные вещи — Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я не уверен.