Самые новые буквы в английском языке — J и V, они были добавлены во времена после Шекспира.
Google
Лет ми спик фром май харт ин Инглиш
Очередное видео о лидерах РФ взорвало Интернет.
Народные умельцы смонтировали видео, в котором сравнили владение английским языком известных украинских и российских политиков. В ролике можно увидеть самые яркие выступления премьер-министра РФ Медведева, президента Путина и президента Российского футбольного союза Мутко, вкрапления английской речи премьер-министра Украины Яценюка, президента Порошенко и министра экономики Шереметы и фрагменты из известных комедий, сообщает ДеПо.
Приезжает француженка в глухую (бело)русскую деревню. Хочет найти там почту и отправить письмо, а по-русски знает несколько слов. Подходит к какому-то деду и спрашивает: "Пись-мо? Пись-мо?"
Дед подводит её к туалету типа "дырка" и говорит "Вот здесь тебе можно пись".
Француженка в ужасе отшатывается: "Как?!" Дед: "Можно и как"...
Афоризм
Словоблудие — отличительная черта любого переводчика, особенно некоторых.
Негреев, 19.05.05