В XVII веке простой белорусский купец средней руки мог писать на старославянском языке, но... арабскими буквами. И его денежная расписка на сотни талеров считалась честной и принималась в дело.
Google
Лео Володько уехал «За туманом» ...
24-26 июня 2011 года в средневековом готическом замке «Стршеков» (Střekov), возвышающемся над городом Усти-на-Лабе (Usti nad Labem) в Северной Чехии, недалеко от чешско-немецкой границы прошел Международный фестиваль авторской песни «ЗА ТУМАНОМ - 2011».
В фестивале принял участие выпускник иняза 1985 года Леонид Володько (Leo Volodko), проживающий ныне в Варшаве.
Леонид стал лауреатом фестиваля — по итогам выступлений он занял II место в конкурсе казацкой песни.
— Алло, это квартира Иванова Степана Петровича?
— Нет, это квартира Розенштульца Исаака Соломоновича...
— Это 555-15-15?
— Нет, это 555-15-16...
— Вот это да! Ошибка в седьмом знаке, а какой ПОТРЯСАЮЩИЙ эффект!!!
Афоризм
Иногда движение вперед является результатом пинка сзади.