Изначально в японском языке не было различий между синим и зелёным цветом, и для их обозначения применялось одно слово — аой. Отличать синий и зелёный в образовательных пособиях начали только в середине 20 века, но даже сегодня словом аой могут обозначать цвет растительности. И во многих других азиатских языках даже если имеются отдельные слова для этих цветов, природные объекты, например листья, обозначаются синим, и только рукотворные зелёные предметы собственно зелёным.
Google
Рождественская служба в Дятлово попала на первую страницу Wall Street Journal
Фотография рождественской службы в костеле Дятлово Гродненской области была напечатана на первой странице популярной ежедневной американской деловой газеты The Wall Street Journal. Снимком газеты поделился в фейсбуке белорус Дмитрий Метлицкий, который живет в Нью-Йорке.
Фото: facebook.com/dmitry.metlitsky
Фото, которое было напечатано на первой странице американского издания, сделал в костеле в Дятлово фотокорреспондент Reuters в Беларуси Василий Федосенко.
The Wall Street Journal — одно из самых крупных и влиятельных американских изданий.