Последние статьи
|
|
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
| Рекордсмен по количеству значений в английском языке — слово «set»: 44 основных значения для глагола, 17 основных значений для существительного, 7 основных значений для прилагательного и ещё ряд различных дополнительных значений. Поэтому, увидев слово set, не спешите переводить: может, всё совсем не так, как вам кажется. |
|
|
Google
|
|
|
|
|
|
|
Профиль выпускника
|
Дополнительная информация |
|
Aliaksandr Tohuleu / Alexander Togulew
Родился 9 июля 1967 года в городе Витебске.
На переводческий факультет Минского государственного педагогического института иностранных языков поступал из Витебска. Учился в 8-й (18-58-й) группе (немецкий язык).
В 1986 году был призван на срочную службу и до 1988 года служил в армии — в Группе советских войск в Германии (ГСВГ). В настоящее время является лейтенантом запаса.
С 1988 года возобновил учебу в инязе и окончил институт в 1991 году, после чего продолжил образование и в 1994 году окончил аспирантуру МГЛУ.
Александр проживает сейчас в Минске, где работает в бизнес-журнале «Дело» (занимается переводами и редактированием приложений на иностранных языках).
До нынешнего места работы, в 1991-1994 гг. работал по совместительству преподавателем в МГЛУ (кафедра теории и практики перевода немецкого языка).
Женился в 1993 году, жену зовут Оксана, она тоже из иняза (немецкий факультет). У них двое детей — сын Егор (1994 г.р.) и дочь Кристина (2002 г.р.).
Увлекается спортом, хотя, говорит, что на него времени не хватает. Любит читать: в основном периодику — политика, экономика. На серьезное чтение времени не хватает. Занимается переводом — и хобби, и заработок одновременно.
Из инязовцев поддерживает связь со следующими товарищами — Игорь Хоменя, Андрей Бердник, Андрей Мельников, Александр Бубен.
|
|
|
|
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
|
Календарь событий
|
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
| Едут в автомобиле итальянец и поляк. Улица узкая и очень извилистая. Итальянец вслух комментирует: «Курва дестра, курва синистра… Курва дестра, курва синистра…» Поляк переводит, как может: «Курва справа, курва слева… Курва справа, курва слева… Матка боска, то тут одни курвы!». |
|
|
|
Афоризм
|
|
| ...Он купил русско-английский словарь и выучил русско-английский язык... |
|
|
|
Counter
|
|
|
|
|
|
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Фотоальбомы
Библиотека
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
