Гражданин Ирака, проводивший на Кипре ночь любви в компании британки, попал впросак из-за незнания английского языка. Он, видимо, решил отвечать на все её вопросы и просьбы «Yes», даже тогда, когда она спросила, нет ли у него СПИДа. «Yes», — ответил он. Как впоследствии оказалось, ошибочно. (AFP курьёзы-2005)
Google
Янукович отправил главу МВД учить украинский
Президент Украины Виктор Янукович потребовал от министра внутренних дел Анатолия Могилева срочно выучить государственный язык, сообщает "Украинская правда".
"Даю вам два месяца, чтобы перейти на украинский язык", - сказал глава государства, обращаясь к министру. Могилев пообещал выполнить поручение президента.
Ранее в изучении украинского языка признались сразу несколько известных в Киеве людей. Первым об этом рассказал российский посол на Украине Михаил Зурабов, затем - премьер-министр Украины Николай Азаров, а после него - глава американской дипмиссии в Киеве Джон Теффт.
Самому Януковичу в прежние годы тоже неоднократно указывали на плохое знание украинского языка, однако сейчас, даже по признанию его оппонентов, он начал говорить на нем довольно бегло.
До этого украинский язык пришлось выучить Юлии Тимошенко, которая выросла в русскоязычном Днепропетровске. Сейчас лидер БЮТ называет украинский родным для себя языком.
На фото: Анатолий Могилев. Фото с сайта МВД Украины
Каждый раз, когда профессор приходил в буфет, его очень раздражало, что все студенты просят "ОДНО кофе". Но однажды он услышал:
— Мне, пожалуйста, ОДИН кофе.
"Ну наконец–то", — с облегчением подумал профессор.
— И один булочка... — добавил Ашот.
Афоризм
...Он купил русско-английский словарь и выучил русско-английский язык...