Выступая однажды перед японской аудиторией, президент США Джимми Картер начал речь с шутки. Когда зрители все как один засмеялись, впечатлённый Картер спросил переводчика, как ему удалось настолько хорошо передать юмор. Тот сознался, что перевёл таким образом: «Президент рассказал смешную историю. Все должны смеяться».
Google
Очередной переезд
Внимание!
В связи с реализацией требований указа Президента №60 в ближайшее время будет осуществлен перенос сайта из Голландии в Беларусь. По этой причине могут наблюдаться временные перебои в работе сайта.
После переноса сайта у некоторых пользователей (в основном это касается пользователей белорусского провайдера ByFly, у которых настроено гостевое соединение) сайт может перестать загружаться.
Если это будет наблюдаться в течение нескольких дней, то для решения этой проблемы напишите мне по этому электронному адресу.
На крайний случай в случае продолжительного перерыва в работе сайта для информирования будет разблокирован наш старый чат (он физически находится в России и обслуживается другим хостером).