По-арабски слова пишутся справа налево, а цифры — слева направо. Владеющие арабским языком при чтении текстов, изобилующих цифрами, вынуждены читать в обе стороны одновременно.
Google
Microsoft научила Skype переводить речь в режиме реального времени
Глава Microsoft Сатья Наделла и ответственный за развитие Skype Гардип Сингх Пэлл продемонстрировали накануне в рамках конференции Re/code систему перевода речи в реальном времени для VoIP-сервиса.
На презентации Гардип Сингх Пэлл пообщался с говорящим по-немецки коллегой, Skype Translator же переводил речь на английский язык и обратно на немецкий.
По словам присутствовавших на презентации, система перевода справилась «достаточно неплохо», но не идеально. Для пользователей новая возможность станет доступна, скорее всего, в течение года в тестовом режиме. Вначале появится клиент для платформы Windows, однако в планах Microsoft — предоставить доступ к ней владельцам компьютеров под управлением других операционных систем, в частности OS X и iOS.
По словам Сатьи Наделлы, в настоящее время Skype Translator поддерживает 40 языков.
Приходит покупатель в магазин с куском сыра и говорит:
— Вы мне вместо швейцарского сыра продали голландский.
— А вы с ним чего, разговаривали, что ли?
Афоризм
Когда человек становится богатым или знаменитым, с ним приходится знакомиться заново.
ГЛАВНАЯ
СКАЧИВАНИЕ
Навигация
Библиотека
Фотоальбомы
Download
Выпускники
Сотрудничество
О сайте
