Последние статьи
|
|
|
|
Интересный факт
|
|
Изучение иностранного языка позволяет не только лучше понять свой собственный язык, расширяет словарный запас, но и позволяет также понять «механику» общения. |
|
|
Google
|
|
|
|
|
Профиль выпускника
|
Дополнительная информация |
|
ГУЛIНСКI Валерый Мiкалаевiч
Родился 18 января 1963 года в городе Лида Гродненской области.
На переводческий факультет Минского государственного педагогического института иностранных языков поступал из Могилёва. Учился в 3-й (13-53-й) группе.
По окончании иняза получил распределение по военке — с июля 1985 по август 1987 года служил в СА бортпереводчиком. Летал, в основном, по Африке и Восточной Европе. Потом ещё 2 года в Эфиопии в военной школе, тоже переводчиком. Сейчас гвардии старший лейтенант запаса.
После непродолжительной работы на ПО «Техноприбор» (1990-1991), перешёл в отдел внешнеэкономических связей Могилевского облисполкома (1991-1992).
Считает, что знание иностранных языков в жизни ему пригодилось.
Побывать за границей в качестве переводчика ему довелось в 3-х десятках стран, из которых особенно запомнились Северная Корея, Соединенные Штаты и Великобритания.
После иняза получил дополнительное образование в Великобритании в 1994 году (стажировка), в 1999 году – в США, в ближайшее время хочет попробовать MBA.
С 1992 года живет в Могилеве, где работает на совместном предприятии ЗАО «Белпак». Начинал переводчиком, теперь отвечает за продажи на внутреннем и внешнем рынках (менеджер по маркетингу).
Женат, жену зовут Елена, по образованию она инженер, сейчас домохозяйка.
У него двое детей: дочь Аня (1992), занимается художественной гимнастикой, кмс и член Национальной сборной Беларуси, сын Коля (1994), занимался каратэ, сейчас увлекается шахматами.
С удовольствием согласился принять участие в праздновании юбилея выпуска переводческого факультета в Минске.
Не жалеет, что закончил иняз, и даже гордится этим: «Да, как тут не вспомнить: «Человек столько раз человек, сколько иностранных языков он знает».
Своими достижениями считает сына, дочь, черный пояс (1-й дан) по каратэ.
Общаться с ним можно любым видом связи, хотя Валерий предпочитает личные встречи.
Personal Details in English (in short)
GULINSKY, Valery Nikolayevich. Born in Lida, Grodno Region, Belarus, on January 18, 1963. Graduated from Minsk State Teachers' Training Institute for Foreign Languages, Interpreters' Dept. Married, two children. Works with JV Belpak JSC, Mogilev, Belarus; marketing manager. |
|
|
|
|
|
Гость
|
|
Забыли пароль? Запросите новый
|
|
Календарь событий
|
|
|
|
Случайный анекдот
|
|
— Дети, придумайте предложение с выражением «Чуть было».
Коля:
— Наша Оля чуть было не стала королевой красоты!
Петя:
— В субботу мы с мамой чуть было не опоздали на электричку. Вовочка:
— Сегодня утром мы с Коляном чуть было не загнулись с похмелюги, но у нас чуть было.
|
|
|
Афоризм
|
|
Перевод – чёрная работа для белого человека. |
|
|
Counter
|
|
|
|
|